
Vietato vietare: erotismo e censura è un progetto foto-grafico di Nicola Loviento e Silvano delli Carri.
Zipless fuck.
La scopata senza cerniera.
Zipless Fuck è un omaggio visivo a «Paura di volare», romanzo scandalo degli anni ’70, simbolo di liberazione sessuale e desiderio femminile non filtrato. L’immagine evoca una delle copertine disegnata da Noma Bar, forse la più iconica, citata e reinterpretata attraverso il colore – il magenta dell’edizione originale e un verde acido, quasi innaturale – e una composizione che richiama, senza imitarla, la grafica editoriale del tempo. Il testo scelto – tratto dal celebre passaggio sulla «scopata senza cerniera» – è pura deflagrazione di libertà erotica: linguaggio diretto, anatomico, sentimentale e carnale allo stesso tempo.
Questa fotografia non illustra, ma innesca. Più che mostrare un corpo, lo scompone e lo immagina. Il tipico font Simoncini Garamond, usato nei libri dell’epoca, e il Milky Vintage per il titolo, completano l’omaggio. L’opera non alza la voce, ma scivola sottopelle. Non grida scandalo, ma seduce il tabù.
ERICA JONG, nata Mann a New York il 26 marzo 1942, è una scrittrice, poetessa e saggista statunitense. Laureata al Barnard College e con un master alla Columbia University, è celebre per il romanzo «Fear of flyng» (1973), che ha rivoluzionato la letteratura femminile con la sua franchezza sul desiderio sessuale femminile e temi femministi. Ha pubblicato numerosi romanzi, poesie e saggi, ricevendo importanti premi letterari. La sua opera ha influenzato il femminismo della seconda ondata e venduto oltre 37 milioni di copie nel mondo.
FEAR OF FLYING
I limit myself to constantly fantasizing about zipless fuck. The zipless fuck was more than a fuck. It was a platonic ideal. Zipless because when you came together zippers fell away like rose petals, underwear blew off in one breath like dandelion fluff. Tongues intertwined and turned liquid. Your whole soul flowed out through your tongue and into the mouth of your lover. In true zipless fuck, the first-class kind, you never get to know the man. Another condition of zipless fuck is brevity. And also anonymity: anonymity is the ultimate. – Isadora Wing
LA SCOPATA SENZA CERNIERA
Mi limito a fantasticare continuamente sulla scopata senza cerniera. La scopata senza cerniera è molto di più di una scopata pura e semplice. È un ideale platonico. Senza cerniera perché al momento buono le cerniere cadono come i petali di una rosa sfiorita, la biancheria si sparge nel vento come la bambagia di un soffione. Le lingue si intrecciano e si liquefanno. L’anima scivola come un sospiro nella lingua e poi nella bocca dell’amante. Nella vera scopata senza cerniera, in quella di prima categoria non si arriva mai a conoscere l’uomo. Un’altra delle condizioni della scopata senza cerniera è la brevità. E anche l’anonimità: l’anonimità è il massimo. – Isadora Wing
font
Simoncini Garamond
Variante del Garamond, fu progettata da Francesco Simoncini nel 1958 per la fonderia Simoncini di Bologna. Basata sul Garamond di metà Novecento, è stata sviluppata per la stampa tipografica. Divenne particolarmente popolare in Italia, anche grazie al suo impiego nelle edizioni Einaudi. Negli Stati Uniti fu ampiamente adottata da diverse case editrici negli anni ’70 e ’80 per la stampa di libri, apprezzata per la sua leggibilità, equilibrio visivo e resa su carta. Il Simoncini Garamond è oggi considerato una delle interpretazioni più eleganti e funzionali della font Garamond.
Milky Vintage
Ha uno stile classico e dolce, nostalgico. Ricco di glifi e legature alternative. Si ispira ai caratteri usati nel graphic design degli anni ‘70 e ‘80.
palette colori

– nero, bianco, turchese verde, magenta ciliegia

